~News~ 26.09.2014 JYJ beenden erfolgreich ihre Asien Tour In Thailand//JYJ Wraps Up Asia Tour in Thailand

JYJ haben mit ihrem Konzert in Thailand erfolgreich ihre Tour durch Aisen beendet.

C-JeS Entertainment teilte am 26.09.2014 mit: ‘JYj haben das Finale ihrer Tour am 25.09.2014 in ‘Challenger Hall 1, Muang Thong Thani’ abgehalten. Das Konzert versammelte über 10.000 Fans aus Thailand.’

JYJ sangen während des Konzertes mehrere Hits wie Let me See, So So, In Heaven und mehr. Zum Ende des Konzertes sagten JYJ: ‘Wir sind traurig wenn wir bedenken wie kurz diese Aisen Tour ist. Wir danken euch für eure Liebe während der Tour und wir voll mit Energie geladen. Wir hoffen, dass ihr alle gesund und glücklich sein werdet.’

♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥

JYJ wrapped up its Asia tour with the finale concert in Thailand.

C-JeS Entertainment revealed on September 26, “JYJ held its final Asia tour concert on September 25 in ‘Challenger Hall 1, Muang Thong Thani.’ The concert gathered over 10,000 fans from Thailand.”

JYJ performed numerous hit songs during the concert, including Let me See, So So, In Heavenand more. Towards the end of the concert, the JYJ members said, “We’re sad to the point of thinking that this Asia tour was too short. We were thankful to be able to feel your love as we carried out the tour and were greatly energized. We hope that you will all be healthy and happy.”

Mit dem finalen Konzert endete die Asien Tour von JYJ welche im August in Seouk begann und danach nach Hong kong, Peking, Ho Chi Minh, Chengdu und Taipei führte. Isgesamt kamen für diese JYJ Tour 100.000 Fans zusammen.

JYJ wurden eingeladen auf dem Gangnam Hallyu festival am 05.10.2014, mit einem Solokonzert in Youngdong-daero in Gangnam aufzutreten.

♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥

With the final concert, JYJ ended the Asia tour, which began in Seoul in August, followed by concerts in Hong Kong, Beijing, Ho Chi Minh, Chengdu and Taipei. JYJ’s Asia tour gathered a total of 100,000 fans.

Meanwhile, JYJ has been specially invited to perform at the Gangnam Hallyu Festival on October 5, launching a solo concert in Youngdong-daero in Gangnam.

Photo credit: C-JeS Entertainment
Credit: Mwave
German Translation: Guardian Angel JaeJoong
Shared by: WBC + Guardian Angel JaeJoong

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s