~News~ 12.09.2014 C-JeS Entertainment hat die Details über den kürzlichen Boykott der taiwanischen Presse gegen JYJ erklärt//C-JeS Entertainment explained the details concerning the recent Taiwanese press boycott on JYJ

C-JeS Entertainment hat die Details über den kürzlichen Boykott der taiwanischen Presse gegen JYJ erklärt.

Am 12.09.2014 meldete eine News-Seite, indem es lokale Nachrichten zitierte, dass am 11.09.2014 die Presse JYJs Pressekonferenz in Taipei in Taiwan boykottiert hat.

Während eines Telefongesprächs mit Newsen am 12.09.2014 sagte C-JeS Entertainment: ‘Es ist wahr, dass es einen Vorfall bezüglich eines voreiligen Statements seitens des taiwanischen MCs, welcher vom lokalen Veranstalter engagiert worden wahr. Nichts desto trotz wurde das Problem gelöst und alles ist gut ausgegangen.’

♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥

C-JeS Entertainment explained the details concerning the recent Taiwanese press boycott on JYJ.

On September 12, one news outlet stated, citing a local news platform, that on September 11, the press boycotted JYJ′s press conference in Taipei, Taiwan.

During a phone call with Newsen on September 12, C-JeS Entertainment stated, “It is true that there was an issue with a hasty statement made by the Taiwanese emcee hired by the local promoter. However, the issue has been smoothly resolved and and wrapped up well.”

Laut der Agentur äußerte der MC während der Q&A Time mit JYJ: ‘Bitte machen Sie während des Interviews keine Fotos, da der Blitz zu hell ist und JYJs Augen verletzt.’ Etwa 6 bis 7 Fotografen haben den Raum verlassen und boykottierten das Event indem sie sagten, dass sie so nicht arbeiten könnten.

Der MC entschuldigte sich für das voreilige Kommentar und bat die Fotografen mit dem fotografieren weiter zu machen, was laut dem Sprecher der Agentur, reibungslos ablief. Der Sprecher verriet, dass der Bericht darüber, dass etwa 50 Reporter die Pressekonferenz boykottierten, falsch sei.

JYJ haben ihre Asientour in Taipei im World Trade Center am 11.09.2014 fortgesetzt.

♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥

According to the agency, during the Q&A time with JYJ, the emcee stated, “Please don′t take pictures during the interview since the flash is too bright and hurts [JYJ′s] eyes.” About 6 to 7 photographers left the room, boycotting the event and saying they cannot work like this.

However, the emcee apologized for making a hasty comment and asked the photographers to continue with the photo time, and the photo time took place smoothly according to the agency rep. The rep also revealed that the report that stated around 50 reporters boycotted the press conference was false.

Meanwhile, JYJ continued its Asia tour in Taiwan at the Taipei world Trade Center on September 11.

Photo Credit: C-JeS Entertainment
Credit: mwave
German Translation: Guardian Angel JaeJoong
Shared by: WBC + Guardian Angel JaeJoong

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s