~Twitter~ 15.04.2014 + 20.05.2014 ‘Ich möchte dich sehen, ich vermisse dich’//’Want to see you, I miss you’

 

15.04.2014

Übersetzung: Youngdalie welcher durch die loyale Nachricht von Han TaeKyung Kraft bekommen hat und bewegt war.

♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥

Translation: Youngdalie who has gained strength and moved from the loyalty messages of Han Taekyung.

Übersetzung:
Yochewn☆: Hehehe sammle Kraft und gebt dein bestes beim Dreh^^

JJ: Ung~^^ Der Inhalt für nächste Woche Montag und Dienstag ist sehr interessant heh. Bitte schau es dir an

Yochewn☆: Okay okay^^ Ich werde es auf alle Fälle nächte Woche schauen wenn die Zeit okay ist ^^

JJ: Ahg Yoochun ah^^ Lass uns auch über Dinge reden, welche wir zurück drängenㅜ

Yochewn☆: Yeah~ Na klar, dass wird toll~ Lass es uns machen

JJ: Ich möchte dich sehen, ich vermisse dich

Yochewn☆: So~~^^ Hyung, du hast nicht mal Zeit zu schlafen~ aber lass uns für einen Drink treffen~

Yochewn☆: Auch wenn du keine Zeit zum schlafen hast lass uns trinken gehen

Yochewn☆: Hehehehehehe

♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥

Translation: 
Yochewn☆: Hehehe gain strength and do well in your filming^^

JJ: Ung~^^ The content for next week Monday and Tuesday is extremely interesting heh Please watch it

Yochewn☆: Okay okay^^ I definitely will watch it next week if the time is okay^^

JJ: Ahg Yoochun ah^^ Let’s also talk about stuff which we are pushing backㅜ

Yochewn☆: Yeah~Of course it’ll be great~Let’s do it

JJ: Want to see you, I miss you

Yochewn☆: So~~^^ Hyung, you don’t even have the time to sleep~but let’s meet for a drink~

Yochewn☆: Although you don’t have the time to sleep, let’s go for a drink

Yochewn☆: Hehehehehehe

20.05.2014

Übersetzung/Translation: Youngdal ☆ Boktae-hyung nim

Source: @bornfreeonekiss
Translated by: @shinkipeia
German Translation: Guardian Angel JaeJoong
Shared by: WBC + Guardian Angel JaeJoong

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s